俄文作業2 : 最喜歡的一本書(小學生等級)



Моя любимая книга, "Кафка на пляже", автор "Мураками Харуки", содержание книги делится на два этажа, первый из них является история, 15-летний мальчик в его подсознании, убил своего отца , он женился на своей матери.
Он боялся, что его собственного подсознания перерасти в реальные события, а затем покинуть свои дома, живут в библиотеке. Он встретил "Большой остров" с "Саеки", "Сакура", начал свою историю.
В этой истории, интерактивный "Сакура" и главный герой этой истории является одним из моих любимых отрывков.
Кроме того, есть вторая история, мужчина средних лет, его зовут "Танака", он может говорить с кошками и начал помогать другим, чтобы найти потерянные кошки работать. Он встретил водитель грузовика под названием "Hoshino" и начал новое путешествие.
Два не связанных между собой людей, две не связанные истории, но имеют один и тот же конец.
Эта книга очень захватывающая история, книга также получила награду "Всемирная премия фэнтези".
Мне очень нравится эта книга. спасибо.

語意大概是:

我最喜歡的書是,"海邊的卡夫卡",作者是"村上春樹",這本書的內容分成兩個部分,第一個部分是,一個15歲少年在自己的潛意識的夢境裏面,殺了他的爸爸,娶了他的媽媽。然而他非常害怕自己的夢境會成真,因而逃離家園,住在圖書館裡。在圖書館裡,他遇到了"大島"跟"佐伯小姐"和"櫻花姐",而展開了他們的故事。在這個故事裡面,"櫻花"和主角的互動是我最喜歡的一個部分。

除此之外,還有第二個部分,述說一個中年男子,他的名字叫做"田中",他可以跟貓咪說話,於是開始了幫助別人尋找走失貓咪的工作。他遇到了卡車司機叫"星野",兩人展開了新旅程。

兩個完全不相干的人,兩個不相干的故事,卻都擁有著相同的結尾。這本書的故事非常精彩,此書還獲得了"Всемирная премия фэнтези"大獎。我真的非常喜歡這本書。謝謝

留言